Iñaki de Juana, condamné à 12 ans et 7 mois de prison pour avoir écrit deux articles d'opinion !

Iñaki de Juana, condamné à 12 ans et 7 mois de prison pour avoir écrit deux articles d'opinion !

Le 8 novembre 2006 : Le soutien inconditionnel des nationalistes corses aux prisonniers politiques basques n'est plus a démontré. Encore une fois, un prisonnier politique basque est victime de la répression inique de l'Etat Espagnol. Nous vous invitons à lire cet article et à soutenir avec vos moyens, notre frère de lutte Iñaki.

Iñaki de Juana, condamné à 12 ans et 7 mois de prison pour avoir écrit deux articles d’opinion
L’Audience Nationale espagnole a notifié aujourd’hui la décision (avancée hier par divers médias) par laquelle elle condamne à 12 ans et 7 mois de prison le prisonnier politique basque Iñaki de Juana, pour avoir écrit deux articles d’opinion dans GARA.
GARA – traduit en français par les Solidaires du Peuple basque en lutte – Paris (SPBL-Paris)

MADRID-. Dans la sentence, le tribunal considère que ce qui a été écrit par Iñaki de Juana dans deux articles d’opinion publiés dans GARA en 2004 constitue une « action typique de désignation de personnes concrètes et déterminées ».

La résolution du tribunal rendue officiellement publique aujourd’hui (et qui a filtré dans divers médias espagnols hier) ajoute que les deux articles titrés « El escudo » et « Gallizo » contiennent « des menaces et des signalements d’objectif à ETA ».

La sentence a été décidée à l’unanimité par les trois magistrats qui composent le tribunal, Ricardo Rodríguez, Flor M.L. Sánchez et Fermín Echarri.

Grève de la faim

Iñaki de Juana Chaos a commencé hier une nouvelle grève de la faim après les fuites publiées hier par différents médias, qui avaient avancé la condamnation, comme l’a confirmé la défense du prisonnier.

Iñaki De Juana a été jugé pour ces deux articles le 27 octobre dernier, et il avait nié que sont intention ait été de menacer qui que ce soit. Le prisonnier, originaire de Donostia/Saint Sébastien, devrait avoir recouvré la liberté à la fin de l’année 2003, et avait signalé que son intention était, en écrivant les deux articles, de réaliser une critique politique et de faire connaître à l’opinion publique l’injustice qu’il vivait. Après avoir commencé par demander 96 ans de prison, le procureur de l’Audience Nationale, Fernando Burgos avait finalement laissé deux alternatives au tribunal pour maintenir Iñaki en prison. La première, lui imposer quatre ans de prison pour un « délit d’apologie », et la seconde, le condamner à treize ans pour « un délit de menaces ». Iñaki de Juana avait mené un grève de la faim de 63 jours, entre le 7 août et le 8 octobre, afin d’exiger sa mise en liberté et de dénoncer les mesures d’exception qui sont appliquées au Collectif des Prisonnier(e)s Politiques Basques. Il est actuellement détenu à la prison de Aranjuez.

CSPB
Comité de Solidarité avec le Peuple Basque
21 ter, rue Voltaire
75011 Paris
http://cspb.unblog.fr/

Vos réactions sur cet article ici : http://www.unita-naziunale.org/agora/viewforum.php?f=18

©©©©©©©La reproduction des informations ou articles sur un site, un forum, un blog, un quotidien, un hebdomadaire, un mensuel est soumis à une simple formalité : Nous contacter par email à infurmazione@"nospam"unita-naziunale.org, ensuite, une fois l'autorisation acceptée : Reproduire le document photo, audio, communiqué, vidéo, photo, dessins (etc..) sans aucune retouche ni modification et de citer la source suivante "Unità Naziunale, Portail d'information de la Lutte de Libération Nationale http://www.unita-naziunale.org/". Unità Naziunale s'engage à citer les sources qui servent à mettre à jour ce portail, pour favoriser les liens et faire circuler l'information. Nos partenaires (sources) se trouvent sur la page suivante : "Les sites D'Unità Naziunale". Unità Naziunale se réserve le droit de refuser l'utilisation des ces informations sans accord préalable par émail.